在美國一年,生活上最不習(xí)慣的就是吃飯,,西式早餐、午餐等快餐自不在話下,,包括所謂西餐大菜在內(nèi)的晚間正餐,也不敢恭維,。大多數(shù)美國以工薪維持生計的上班族家庭,,早上很少有時間、有興趣做什么煎雞蛋,、烤香腸之類的食品,都是匆匆忙忙地起床,、洗澡,,然后到廚房抓幾把類似于中國土豆片、江米條等品種繁多,、形形色色的現(xiàn)成小食品,,再從冰箱里拿出桶裝涼牛奶往大杯子(或大塑料盒)里一沖兌,兩三分鐘吃完,,甚至邊開車邊吃,。至于午餐,無論是在上班,,還是在家中,,均是三明治、漢堡包,、意大利面條,、披薩之類的快餐。到了晚上,,該是全家團聚,、共進晚餐的正式大餐了,其實也不過是一菜(涼拌蔬菜,,并非都是色拉)一肉(牛排,、豬排或烤雞),外加甜點或冰激凌,而且由家庭推向社會,,我參加了許多次家庭聚餐或宴請,,包括參加諸如希爾頓五星級賓館高檔次的宴請,除了酒和飲料的品種繁多,,差不多人人一個杯子從頭捧到尾,,其主要飯菜,幾乎與家里一個模式,,最多是增加一兩道菜而已,。
從有著幾千年歷史的中國食文化的角度看,這種西式快餐和正餐,,未免制作粗糙,,結(jié)構(gòu)簡陋,食之乏味,。幾乎所有去美國探親訪友的中國人——特別是老年人,,凡我遇到的都對此直搖頭,甚至戲稱之為“兒童食品”,。令人失望的是,,筆者曾購進新鮮豬肉、牛肉,、雞鴨,,并配以香菇、木耳,、筍干之類的中國食材,,煎炒燉燒,怎么做也不及在中國國內(nèi)吃的那個味道,。在亞特蘭大工作的女兒還帶我去中餐館就餐,,沒想到那完全是美國味的中餐,據(jù)說這兒中餐的主要顧客是美國人,,必須把中國餐變成美國味,,才能打開銷路。一年中真正吃到稱得上是中國味的中餐是在紐約和洛杉磯的中國城,。這也難怪,,因為這兩個大城市居住的中國人數(shù)量龐大,中餐館的主要顧客是中國人(包括華人,、華僑),。除此之外,其他我去過的類似亞特蘭大這樣的州會(相當(dāng)于我國省會)級的城市,,幾乎所有中國餐館的菜都是美國味,。
剛到美國不久,,無論是自我感覺,還是中國老頭們的閑聊,,都以中國食文化之久,、之深、之美而沾沾自喜,,有時甚至畫餅充饑,,大談中國的幾大菜系,進行一番“精神會餐”,。但日子一久,,便逐漸感覺到美國人的這種吃法符合他們的國情,而且不乏中國人可借鑒之處,。第一,,美國人普遍不講究吃,顯示他(她)們身份的主要是住房,、小汽車和名牌商品,,他們的超前消費重點就放在不停地(一兩年或三五年)更換房子和小汽車上,雖然無一例外地依靠貸款(15年至30年均有),,但總是一次比一次提高檔次,,比原來的更好更新。第二,,美國人的家庭聚餐(派對),,有的是主人招待,除了酒水,,吃得極為簡單,而且是輪流作東,,有的是聚會參加者一家?guī)б粋€菜(或一瓶酒,、一道點心),吃的同樣簡單,。他們的目的是侃大山,,交流信息。即使在餐館或大飯店聚餐,,吃得也很簡單,,而且各掏各的錢,目的是社交,,而不是吃,。第三,美國人的食品在中國人看來未免過于單調(diào)乏味,,但其營養(yǎng)結(jié)構(gòu)非常合理,,食用又特別簡單,,而且干凈、新鮮,。在美國市場上不要說銷售受污染的食品要受重罰,,就是過期一天的任何食品都要丟棄,所謂減價處理的食品則限于過期之前,,明確標出一周或三天內(nèi)食用,。第四,美國人家用的食品以成品居多,,半成品次之,,家里完全靠自己從生到熟烹調(diào)的食材數(shù)量很少。以蔬菜論,,則大部分是生拌,,從來不用食用油炒,廚房里沒有油煙,。肉類也是以微火烤,、煎為主,而且許多人家室外有烤箱,。
反觀中國人的吃法,,筆者認為有幾個問題值得思考。一,、中國人過于重吃,。家庭宴請,在家講手藝,,講究幾盤幾碗,;在外則講名店,也是滿桌滿席,??傊谟^念上就是要面子,、要大方,,搞得越豐富、越高檔,,越顯示自己的闊氣和排場,。因此,中國人請客盡管目的也不外乎是社交,、侃大山,,當(dāng)然還包括美國極少見的為有求于人而請吃,但都十分看重吃,,把吃的數(shù)量,、質(zhì)量放在首位,,而且互相攀比。二,、中國人習(xí)慣于大吃大喝,。在美國的家庭或酒店宴請,都看重酒和飲料,,但一年來我至少參加過幾十次各類聚餐,,卻從未見到有人喝酒過量而失態(tài)(當(dāng)然社會上酗酒者仍有)。他們吃的飯菜數(shù)量少,,酒精度數(shù)低,,而且慢慢喝,恐怕也是不醉的原因之一,。然而,,中國的宴請宴客,除了正式的宴會,,許多場合常有劃拳行令,,不少人喝得酩酊大醉,不喝酒的也是飯菜過量,,真是吃壞了肚子喝傷了胃,。三、公款請客,。在美國僅限于極少數(shù)十分重要的慶典,、迎賓和社交活動,由主辦的政府部門和企業(yè)單位出資,。家庭以外的聚餐,,都是各掏各的腰包。筆者曾在《過中國國慶節(jié)》一文中提到的亞特蘭大各界人士逾300人出席的慶祝中國國慶50周年的宴會,,除少數(shù)貴賓外,,也是每人各出30美元的飯錢,然而這個問題在中國卻是社會生活中存在的頑疾之一,,多年來三令五申,,發(fā)了許多文件,、指示,,至今連政府行政部門的公款請客問題也還沒有完全遏制。
另外,,筆者文中談到中美飲食文化的比較與習(xí)慣,,沒有談及美國人與中國人對小孩吃飯的要求和習(xí)俗之差別。當(dāng)然不置可否的是,,中美兩國的父母都關(guān)愛小孩一日三餐的營養(yǎng),,不同之處是:相比之下,,中國的父母常常要求孩子多吃點多喝點,甚至帶有強制性,,為此不惜把孩子弄哭,。美國人呢,普遍是秉承孩子“餓了就吃,,不餓就不吃”的觀念,,順孩子意愿,從不強求,。
由此可見,,中國飲食文化之博大精深,技藝與水平之高超,,的確是美國的西式快餐無法比擬的,。然而要說到飲食的觀念、習(xí)慣以及健康衛(wèi)生等等,,美國人卻是勝過中國人一籌,。
如果筆者這篇短文說得有理,則期望親愛的同胞們把它當(dāng)成一塊小小的他山之石,。